这么多年了我一直没有好好看看《暮光之城》，因为一直觉得它很扯。今天我就好好看了一下，依旧觉得很扯。但是看得时候，从语言的角度看了，还是很美的。雅思9分地道口语词汇搭配，你准备好了么？墨尔本文波雅思原创出品：
Your hair grows out again 你的头发又长出来了
my loving, erratic and harebrained mom 我的有爱的，无常的而又傻乎乎的妈妈
harebrained 傻的
a good work lamp 一个好的工作台灯
He doesn’t hover 他不纠缠人
I will roll you in the mud 我会把你按在泥里打滚
I got you a homecoming present 我给你准备了一个回家礼物
rice ride 开的不错么
the eyes and ears of this place 这个地方的百事通
a shoulder to cry on 一个可以哭泣倚靠的肩膀
tan 皮肤古铜
They just kick me out 他们排挤我
My home girl 我家乡的女孩
I got your back 我支持你
eating disorder 饮食紊乱
They keep to themselves 他们不和别人打交道
Can I have the pass? 我能看下你的听课证么？
flatworms 扁虫
I have to endure it 我得忍受
garden burger 素食主义的汉堡
I repel technology now 我对科技有抵触了
Are they being nice to you? 他们对你好么？
They are all welcoming 他们特别欢迎你
rumbling 雷声轰鸣的
anaphase 前阶段
I can keep up 我可以听懂
metaphase 后阶段
You are difficult to read 你的心思很难猜
fluorescence
panicked 惊慌–过去时
trafficker 毒贩
kiss your license goodbye 和你的驾照吻别吧
He was nowhere near me 他离我很远—他决不靠近我
How did you get over to me so fast? 你如何这么快就来到我身边了？
You push it away with your hand 你只手就推开了它
thank me and get over it 感谢我然后就不要想了
Would you let it go? 你能不能不想了
false alarm 错误的警告
go to prom 去舞会
save your regret 省省你的后悔吧
mitts=mittens 连指手套
edible adj.可食的
I’m paddling out 我要下水了
You should take control 我来控制
do me up 帮我拉上拉链
on me rez 在我的地盘上
the legend of our tribe 我们部落的传奇
We made a treaty 我们定了一个合约
kitty meow 小猫叫
a dangerous maneuver 一个很险的举措
vile and repulsive thinking 邪恶的让人恶心的思考
on a special diet 我最近在进行特殊的节食
read mind 读心
feel protective of you 我想保护你
low-lifes 这些渣滓
undead 不死的
cold-skinned 皮肤冰凉的
pale white 苍白
How long have you been 17? 你17多久了？
say it out loud 大声说出来
trembling adj. 颤抖的
墨尔本文波雅思原创
转载请注明出处
