Anchorman 是一部非常搞笑，略带夸张的一部电影。很多美式口语的词汇，非常生动。下面墨尔本文波雅思就给大家献上最地道的9分雅思口语词汇句式搭配：

 

newsmen  新闻记者

penis  注意i 的发音

rumor has it that… 据谣言

ventriloquist   口技表演者

a hell of jobs  很多工作

You may have what it takes  你有成为…的潜质

Finnish   芬兰人

full-blown  充分发展的 fully developed, e.g.: a full-blown crisis

My heart is racing   我心跳加快

unorthodox  不正统的

news anchor   新闻主播

Did I just curse?   我刚刚说脏话了么？

nachos  墨西哥饼

set the bar lower 标准定低点

anchorman   主播

You’re a punk.  你是一个混蛋

washed-up：adj.if a person or an organization is washed-up, they will never be successful again
a washed-up movie star

first-rate: 一流的

first of its kind  同类中的第一

restore my reputation  恢复我的名誉

You’ve made my day  你让我今天很高兴

I’ve longed for you.  我渴望你的到来

He hit the big time  他非常火

I am not a Monday Guy.   我讨厌星期一

cash a paycheck   把支票换成现金

He’ll long be remembered and he’ll be sorely missed. 他将长远的被人记住并将痛苦的被人想念。

make sense out of it  从中读出道理

You want to slug him  揍他

It doesn’t steer  巡航不会拐弯

make one hell of story 讲一个很棒的故事

biz=business

one mil a year= one million a year

soothing siren

You dig 你懂么？

you walk out on me  你弃我而去

he-shes  男不男女不女的人

prime time 黄金档

take the bet,but what is the stake?  我接受赌局，但是我们赌什么呢？

legally 合法的

You’re on  轮到你了

front-row seat  前排的座位

go nuts  疯了

a person people  一个有人缘的人

a go-getter  一个不达目的不罢休的人

she has butterflies in her heart   她内心美丽

shave my head 剃光头

kick butts   胜利

we are out  我们出局了

You’re electric   你很激动

take a swing  转变了

pull yourself off    让自己成功

Don’t you beat yourself up  不要自责了

Your ratings went through the roof  你的评分高过屋顶了

You’re a big/fat success.  你太成功了

maverick  思路不同寻常的人

worker bee  工蜂

so some social  做一些社交工作

first things first  最重要的事情总是最重要的

interracial sex 不同种族之间的性关系

perks  好处

synergy  协同

come off like a poser   给人感觉特装逼

There is no such thing as ghosts  世界上没有鬼这种东西

voodoo  巫术

science fair  科学博览会

stinger 昆虫身上的刺

We are clear.  我们好了

fire it up 火力全开

let’s blaze  让我们燃烧吧

He flies so high that the sun melts his wings 他飞的如此之高以至于太阳融化了他的翅膀。

dizzying  让人晕眩的

mystic  n.神秘主义的人

savory   adj. 好吃的

cracker  鞭炮，美女

Did he look back over his shoulders?  他回头看你了么？

the passing of seasons  季节的轮回

expressionless face  没有表情的脸

You’re my inspiration 你让我有灵感

This can be your comeback  这将让你强势归来

my golden goose  我的金鹅

You deserve the truth 你配得上真理

You are the ballsiest man I have ever seen  你是我见过的最有胆量的人

downplay the facts   低调处理这些事实

There is no news in Canada. Nothing happens there.  在加拿大没有新闻。那里什么都不发生

release your soul to me 把你的灵魂释放给我吧

bad-ass thing  =very impressive thing

bravo  太棒了

 

墨尔本文波雅思原创出品