2019年CCL真题录音加文本大放送-8月20日-停车罚款infringement notice

【CCL真题】【墨尔本CCL】CCL考试真题一直比较稀少,而且错误也比较多。墨尔本文波英语培训学校给CCL考生录了最近2019年的CCL真题,希望对大家备考有用。

下面开始:


 

 

 

2019年8月20日

Dialogue 1停车罚单

 

A:  Hello, Mr.Lin, how can I help you?

 

B:  您好!我收到了这张停车罚单,但是我不明白罚单上的内容,并且我也不知道该如何付,您能给我解释一下么?

Infringement notice

A:  Sure. Did you bring your parking notice with you? May I see it?

 

B:  好的,给您。上面说我要交180澳元的罚款,但是我只在那里停了10分钟。当时我去边上的商店去买东西了。

 

A:  I see. It says you parked in a non-parking zone.

 

B:  但是我只停了10分钟,进商店了。

 

A:  Unfortunately, you cannot park in a non-stopping zone for any amount of time. Here is a booklet showing you some parking infringement notices and penalties. You can have a look.

 

B:  额,我知道了。请问我如何付款呢?

 

A:  You can pay here by credit card or cash, or we can arrange an instalment for you.

 

B:  好吧,我还是想分期付款,这样我就可以每周付一个固定的金额了。

 

A:  Sure. Shall I arrange a $22.50 for 8 weeks?

 

B:  好的,可以帮我写下来么?以防我忘了。对了,如果我还不起怎么办呢?

 

A:  Sure. I’ll print it out for you. If you can’t pay it, please call us or come in person so that we can renegotiate a payment plan.

 

B:  好,我也从中吸取这次教训,谢谢你。

 

有些地方还是翻译不好?

加墨尔本文波的微信号吧!

wenbo_tv5

 

文波陪伴,PTE不难;

文波陪伴,CCL不难;

文波陪伴,英语不难。

 

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注