雅思口语9分词汇-美剧整理-邪恶力量连载5

邪恶力量第十季第九集口语整理。Cass找到了他的“女儿”Claire想要补偿她,不料Claire不领情想要甩掉他。Dean和Sam向Cass讲述了他们父亲的故事,那一段挺令人感动的,雅思口语描述人(敬佩的一个人,close family member,想要模仿的一个人等)的时候,可以像Dean一样讲述一个故事。Dean说他小时候父亲带Sam和Dean在Long Island hunting demons,结束后Dean和Sam央求父亲带他们进New York城放松。他们父亲John很讨厌纽约,但是经不住孩子请求,就带他们去了。John和Sam喝的烂醉,Dean酒量好,就跑到一个地下酒吧接着玩,不料酒吧实在太乱,酒里都加了料,Dean都晕菜了,脑子里一团浆糊。这时John不知怎么找到了Dean,把他从一片混乱中救了出来。后面这一段大家可以用在自己的口语中,特别赞。从酒吧出来Dean埋怨John不给他面子:You know what he got after that? Me whining about how much he embarrassed me. Me telling that I hate him. He said: ” Son, you don’t like me, that’s fine. It’s not my job to be liked. It’s my job to raise you right. 熟记这几句吧,相信你会用的着的!

get hands off me 把手拿开

press charges 起诉

drop me off at my granny’s 把我放在奶奶家

exterminator灭虫专业人员

sleep tight 睡个好觉

I’ll be back in a flash 我马上就回来

self-assured 自信的

on the righteous path 在正义的路上

doof 挫人

babysit me 哄我

bust me out 帮我逃出来

stick together 呆在一块

have a midlife crisis 中年危机

the opposite of what I do 跟我做的相反

just passing the time 消磨时间

take someone under her wing 保护某人

hide out 藏起来

I come bearing gifts 我过来带了礼物

quick in, quick out 快进,快出

beat yourself up 自责

right about that time 就在那个时候

最后Dean身上的Mark of Cain终于爆发了,不知道后面会发生什么呢?

墨尔本文波雅思原创

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注