2019年CCL真题录音加文本大放送- 2019年4月13日-追尾索赔

【CCL真题】【墨尔本CCL】【CCL音频】CCL考试真题一直比较稀少,而且错误也比较多。墨尔本文波英语培训学校给CCL考生录了最近2019年的CCL真题,希望对大家备考有用。


 

 追尾索赔

Briefing: 一个男的咨询律师有关汽车追尾的事情

 

A:  Good afternoon. I am Tom from Richmond Legal. How can I help you?

B: 你好,我想咨询下汽车追尾索赔的事情。

Rear-end:

My new car was rear-ended while it was parked outside the station.

 

A:  No problem. Can you tell me some background information?

B:  好的,我在等绿灯的时候被后面的车撞到了,连撞了两次。

 

A:  This is very unusual. Can you tell me some more details? For example why do you think it happened?

 

B:  是这样,后面的司机说他当时在发短信。

Text: Send short text message:

 

A:  Usually the car at the back should be responsible for the collision. Because the driver was texting, we could claim more for the compensation.

 

B:  那太好了。因为这个追尾,我还受了点伤。

 

A:  Did you go to the hospital? What did the doctor say?

 

B:  我当时去了急诊,医生说我脖子扭伤了 还让我带6周护颈,做三个月理疗。

Sprain one’s neck

v [Tn] injure (a joint in the body, esp a wrist or an ankle) by sudden twisting or wrenching so that there is pain and swelling 扭伤(关节, 尤指腕和踝): sprain one’s wrist 扭伤手腕 * suffering from a sprained ankle 踝部扭伤.

> sprain n injury caused in this way 扭伤: a bad sprain 严重的扭伤

Neck protector

 

A:  I am sorry to hear that and I am pretty sure that we can win this case if we cooperate with each other.

 

B:  那就太好了。我看对方怎么说再跟您联系吧。

 

A:  Sure. We can have another meeting within 2 months. You can make an appointment at the reception on your way out.

 

B:  好的,谢谢您的时间。祝您下午愉快。

 

有些地方还是翻译不好?

加墨尔本文波的微信号吧!

wenbo_tv5

 

文波陪伴,英语不难;

文波陪伴,CCL不难。

 

墨尔本文波英语培训学校

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注