2019年CCL真题录音加文本大放送-19年2月22日-夫妻分居

【CCL真题】【墨尔本CCL】【CCL音频】CCL考试真题一直比较稀少,而且错误也比较多。墨尔本文波英语培训学校给CCL考生录了最近2019年的CCL真题,希望对大家备考有用。

下面开始:


 

Dialogue 1 离婚咨询

 

A: How are you Mrs. Wang? I understand that you would like to have a separation with your husband, is that right?

 

B: 我和我老公过去一年都在吵架,不能在一起生活了,我累我老公也累。(注意英语句子之间的结构)(也…的结构,请参见文波官网倒装句的视频https://wenbo.tv/inversion/

 

A: Before considering separation as an opinion, does your husband know your decision on the separation? May I know how long you have been married? Do you have any children?

 

B: 我们结婚10年了,有一个八岁的孩子。

 

A:   Did you try to fix the problems with your husband as a couple?

 

B: 我想去做婚姻咨询,但是我老公不愿意,我也没有办法,这不是我一个人的事情。

 

A:  Does your husband agree on the separation? Did you discuss with your husband about parenting of your child?

 

B:他同意离婚,但是他不希望孩子和我在一起。他不太会照顾孩子,我也不想把事情闹大,那对孩子会有很大的影响。

Complicate the situation

Worsen/exacerbate the problem/situation

I don’t want to cause any drama

Make it big

 

A:  If you can achieve informal oral or written agreement then you can process it straight away and don’t have to go to the family court, otherwise you will have to attend a hearing.

 

B: 你说的是真的吗?如果我们能达成协议,就不用上庭了?我不想把事情闹大,这样对孩子影响不好。

 

A:   Yes, it is stressful to kids for separation, you should think about her best interest, but you should raise the kid together by law under 18 years old.

 

B:  那好,我跟我老公商量一下再来找你,谢谢你。

 

有些地方还是翻译不好?

加墨尔本文波的微信号吧!

wenbo_tv5

 

文波陪伴,英语不难;

文波陪伴,CCL不难。

 

墨尔本文波英语培训学校

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注