今天的Almost Human剧集里 ,Dorian受到不公正待遇,在需要充电时,他不享有优先权,需要其他机器人充好之后才能轮到他。而电量不足的直接后果是导致他的情绪不稳定。一个具有人类情感的机器人发发小脾气,还是很萌哒!不幸的是 ,他的搭档John被犯罪分子绑架安装了定时炸弹,时间紧迫,电量不足的机器人,还能守护好自己的职责吗?
虽然打斗场面有点 弱,这部美剧的想象力还是不错 的,关键是用的英语都很正式,可以学到很多东西,值得一看。
I have it up here with you. 我真是受够你了
Mess me up emotionally 扰乱我的情感
Take priority 优先
Off-duty officer 不当值的警官
Brag about himself 吹嘘他自己
On account of the fact that 由于
Disarm the bomb 拆弹
Blackout 昏迷
I’m not in the mood 我没心情
Orbit vacation 环球旅行
Not that I know of 据我所知没有
Red-orange 橘红色
Wildly inappropriate 特别不合适
Gloss over 掩饰,掩盖
Mood swing 心情不稳定
Edgy 紧张的
Bygones 过去的事情
Hug it out 拥抱一下抿恩仇
Maniac 疯子
I’m flattered 我真是受宠若惊
Feel for you 感同身受
A vantage point 有利地势
On site 在现场
Call off 取消
Obliterate you 除掉你
Drink to winning 为胜利干杯
Outburst (情感的)爆发 迸发
an outburst of laughter 一阵大笑
Let him into your head 让他扰乱你的思维