墨尔本CCL文波独家:2018年3月CCL真题整理分享带音频

CCL作为代替Naati口译给移民加5分的存在,越来越多的同学需要考CCL来获取移民5分加分。CCL考试的难度到底如何,墨尔本文波CCL的老师就来给墨尔本CCL考生分享CCL真题。同时,墨尔本文波CCL网络课程也即将开课,国内的同学,以及布里斯班,珀斯,堪培拉的同学也可以享受墨尔本文波CCL啦!

2018年3月CCL真题


Dialogue 1

 

Social Welfare

 

A government officer, Mr. Smith, is doing a home visit in an elderly lady’s house.

 

Officer

Good morning. I am Tom Smith. I am coming to do a home visit.

 

Lady

你好,史密斯先生,请进.

 

Officer

Thank you. The government cleaning support provides the house cleaning for the aged people. I just want to ask you, what are you concerned most about with the cleaning part of the house.

 

Lady

是的,我年龄大了,很多活我做不动了。我需要人帮忙清洁家里。但是我最希望把我的地毯清洁了。因为房子很老了,我的地毯看起来总是擦不干净。

 

Officer

OK, I will write this down and we will get someone to do the vacuum cleaning for you.

 

Lady

太感谢了,我不喜欢灰尘太多,因为我有哮喘。

 

Officer

How about the other part of the house? Do you need someone to do the kitchen or the bathroom for you?

 

Lady

是的,最好也是有人能帮我把厨房,卫生间,洗澡间弄干净。其实如果你们方便的话,能不能也找人来帮我打理花园。顺便把前面的草也割一割。

 

Officer

Yes, I will write this down but I am not quite sure that whether gardening service will be part of this government program.

 

Lady

好的,谢谢你们,你们这个服务真是太好了。

 

Officer

You are welcome. That’s what we are here for. Any other cleaning parts that concern you?

 

Lady

对了,我的窗户也不太干净。去年圣诞节的时候, 我本来想做大扫除,但是上面的窗户太高了,我差点摔下来。

 

Officer

Yes, I can see you have a really big window. And it is really dangerous for you to climb up and clean the top one.

 

Lady

太感谢你们了,目前没有其他的事情了。

 

Officer

Thank you for the information you have provided.

 

End of dialogue

 

Dialogue 2

 

Housing: building a house

 

This is a conversation between Ms. Wang and a builder.

 

Wang

你好,感谢您百忙之中抽空来见我!

 

Builder:

Hello,that’s totally fine. What can I do for you?

 

Wang

我最近买了一块地,我想建一个我自己的房子。而且我这块空地已经有了建筑许可证,我可以建一个两层砖木结构的房子。

 

Builder

We have 10 years’ professional experience in this industry. And we are fully licensed. We are a fully insured company. I’m sure that we can help you build your dream house.

 

Wang

是的,我中介也强烈推荐您。既然您在这一行业有这么好的经验,您能告诉我大致的建房步骤是什么吗?

 

Builder

Normally there are four steps. Step one is signing a contract.

 

Wang

哦,是这样,那合同中一般有什么呢?

 

Builder

The contract will have the design and details of the floor plan, the lump sum of payment, available payment methods, and stages of payment.

 

Wang

哦,那我是不是签完合同以后就可以立刻开始动工了呢?

 

Builder

Yes, we will start to build after you sign the contract.

 

Wang

好的,那另外两个步骤是什么呢?

 

Builder

The other two steps include a final inspection after the building is finished. If you are really satisfied about the construction we will hand you the keys.

 

Wang

好的,既然你们在这个行业如此有权威,那我希望我们的工程会进展的非常顺利。

 

Builder

I believe it will be so. Thank you.

 

Wang

非常感谢。

 

End of dialogue

 

文波陪伴,英语不难;

文波陪伴,CCL不难。

文波教育,澳洲最负责最有效通过率最高的雅思/PTE/CCL/AEAS培训学校

 

 

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注