墨尔本悉尼文波英语培训学校一致致力于成为墨尔本悉尼最优秀的英语培训学校。而PTE地道的词汇搭配一直是我们学校努力的方向。今天墨尔本悉尼文波PTE培训学校优秀教师Jessi老师给大家总结了最近很火的美剧Black Mirror第三季第三集里的搭配。希望对大家有用，下面开始：
- Jog on 滚开
- My laptop froze. 我电脑卡了。
- Malware 恶意软件
- You’re mental. 你简直是疯了
- Tell no one 不要告诉别人
- Let you off 放过你
- Jesus Crist 天呐
- Map coordinate 地图坐标
- You name it 你能想到的应有尽有
- Bugger 该死的
- Two for one 买一送一
- Detour 绕路
-
PTE地道词汇哪里找？Black mirror-Season3-Episode 3-地道词汇&短语
- Hop out 跳出去
- Sleepover (小孩)在朋友家过夜
- Junction （公路的）交叉口
- Hang myself 吊死我自己
- Calling you stuff 骂你脏话
- Hang on 等等
- Pervert 变态
- Get my bearings 熟悉环境
- Pestering 纠缠
- Catch up with 叙旧
- You got it 你可以的
- No shit 不会吧（表示对刚听到的话感到惊讶）
- Up for grabs 人人都可以争取
- For real 说真的/来真的
- Hear me out 听我说完
- Worth a shot 值得一试
- Golden age 黄金时代；鼎盛时期
- Try me 试试看（略微带挑衅意味）
You: You wouldn’t do that, would you? 你不会真的那么做吧？
Me: Try me! 你试试看啊！
- Uptight 保守的；焦虑不安的
- … and so forth …之类的；等等
- Big time非常地；很大程度上地
I screwed up big time. 我搞砸了，砸大发了。
- All things considered 总的来说
英语学习中最总要的就是词汇。词汇的最高境界就是地道。在英语国家生活工作多年的文波老师及其教学团队目的就是用最地道的词汇来帮助不仅是墨尔本悉尼的英语学习者，而且是国内的英语学习者。文波陪伴，英语不难。文波陪伴，PTE不难。
—Jessie
墨尔本悉尼文波PTE培训学校原创首发
