邪恶力量supernatural第九季第二集地道短语汇总 Make for 去某地 Crappy shot 蹩脚的枪法 Reset the system 重启系统 Break down 崩溃 For kicks 出于玩乐
Chill out 冷静
Hunt them down 追杀
Violent, power-hungry opportunists 暴力的,求势若渴的机会主义者
Take orders from someone 听从某人的命令
Sit around 坐着无所事事
March into 行进
Sweep over the earth 席卷全球
Scheme 诡计 阴谋
Overrated 高估了的
Spread the word 传话
That’s more like it. 这还差不多
Word came down from… 从上面高层传话下来
Poking around 四处探访
Super-classy 超级经典
Crew cut 小平头
Drop a dime 俚语 告密
Walk right into a trap 直接走入陷阱
Guns blazing 整装待发
Pitter-patter of your little feet 脚步声
Spring a leak 产生泄露
Chemical palnt 化工厂
Evacuate three square blocks 疏散三个街区的人
Contaminated 污染的
Get intel on you 打听你的行踪
Make with 做出 产生
Make with the rescue 进行救援
Right after 然后马上
Got a mouth on her 她嘴巴很毒
Gear up 上装备
Skinny极瘦的
Submissive 顺从的
Obedient 顺从的
What’s on your mind? 你怎么想的?
You can do better than that. 你可以做的更好
Let it all out. 都发泄出来吧
Gun loaded with 上膛的枪
What’s the play? 怎么办?
Have you ever known me to let anybody off easy? 你懂的,我什么时候轻易放过谁?
Serve one’s needs 满足某人的需要
Toss you aside 扔到一边
In chains 被囚禁
For the record 明确的说,为准确起见
Miss the best part 错过了最好的部分
Suicidally stupid 蠢得要死
I’m getting some real mixed signals here. 我有点搞糊涂了
What’s in it for me? 对我有什么好处?
You won’t feel a thing. 一点都不疼
Nasty ideas 下流的想法
Peel off 剥下
Just between you and me. 别让第三个人知道
Have a grand old time 像过去一样的美好时代
Be knocked unconscious 被打晕了
When he comes to 当他苏醒过来
Go sideways 搞砸了
This is nuts 疯了
More or less 差不多
Underperformer 差劲
That was then 过去的就让它过去
Never better. 最好了,没有比这更好的了
微博:@墨尔本文波雅思
微信公众号:wenbo-tv