极品老妈第一季第五集，又是一个新的故事，编剧的三观很正啊，最后都有正能量。一贫如洗的Christy送儿子上学路上车抛锚了，自己却没有钱去修。信用卡上欠款9000多美元，对她来说根本还不上。Christy在戒酒俱乐部里遇到一个黯然流泪的女人Regina，便想帮助她一下。开始Regina拒绝接受帮助，慢慢被Christy的真诚打动，甚至同意到Christy家里过夜，把不好的事情抛到脑后。最后，终于打动了Regina，向Christy坦白其实自己是贪污了客户的钱，现在欠帐350万美元。原本为自己的财物状况发愁的Christy发现自己的那只不过是小问题。Regina提出要用赃款帮Christy还上那9000美元，算是对Christy的感谢，Christy虽然缺钱，却还是拒绝了。第二天，当Christy为信箱里的账单发愁时，前夫出现在她面前，原来他做买卖赚了钱，远远超过Christy急需的。Happy Ending！
好了，下面开始口语词汇整理
Need a little gratitude in the altitude 需要有点感恩之心
Joy floods my thoughts 思想里充满快乐
As we speak 在我们说话这时候
Soothing使人宽心的
Roomies 室友
Broke and homeless 破产的无家可归的
Scavenging for food like a dog 像狗一样在垃圾堆里找食吃
Topless 上身没穿衣服
On top of that
Take the edge off 放轻松 别紧张
Melt down 崩溃
Snuggle依偎, 挨近
Tricycle 三轮车
Stash away 私藏
I’m positive. 我肯定
