很多人以为儿歌是childhood song, 实际上 nursury rhymes 更地道!有的墨尔本烤鸭要问了,我又不是ABC,用词如何地道?今天墨尔本文波雅思创始人文波老师以地道ABC的身份(AnHui-Born Chinese 和 安徽蚌埠中国)和大家分析下口语词汇如何地道:
不是土生土长的local, 用词未必不地道。关键在于你知道自己和土生土长的local 差别在哪里?我以为差别在:
1.从小地道的儿歌,小故事缺乏
儿歌短小,重复多,节奏感强,可以学到很多很小,但是很常用,在中国英语课本里没有的东西。建议去Youtube 收集英语Top50 儿歌,慢慢听,边听边记笔记。
2.国外电视,报纸,书籍看的太少
我们中国人从小到大看了多少经典的电视剧?很多经典的电视剧我们看了多少遍?多少个版本的?国内中学3年的阅读量少说几百万字。英语这么多年,你的阅读量多少?没有阅读量,没有看的美剧英剧量的基础,谈何地道。墨尔本文波雅思优秀外教L和我聊天,说她从小学中文。上大学还是读不懂红楼梦,看不懂西游记,后来看了很多遍西游记,来中国读了2年大学,就读懂了。
3.政治,宗教,医学,艺术等专业领域知识太匮乏
每天看电视都有很多政治类节目,党派辩论,政治作秀,中国同学很多对这个不感兴趣,觉得和自己没什么关系。宗教类的东西更不用说了,一提到宗教就觉得是愚昧的代名词,可是我们忽略了人家一周有一天专门做礼拜,重要性可想而知。医学词汇太长,一辈子也用的不多,也不想学,觉得太晦气,万一用到了哪天就太倒霉了。
当然有同学说了,老师我不是不愿意看,就是看了一两页就坚持不下去了,词汇太匮乏!问题来了,如何快速提高自己的词汇量?
点击视频:
词汇如何实现短期爆炸式增长?
墨尔本文波雅思原创