2019年CCL真题录音加文本大放送-19年6月21日-房屋保险

【CCL真题】【墨尔本CCL】【CCL音频】CCL考试真题一直比较稀少,而且错误也比较多。墨尔本文波英语培训学校给CCL考生录了最近2019年的CCL真题,希望对大家备考有用。


这是一篇关于Lu女士和房子保险中心的jack的对话

 

A:  Hi, Ms Lu, how can I help you today?

你好陆女士,我今天怎么才能帮你呢?

 

B:  你好,我想要申请赔偿,我的房子被烧了。

Make a claim—claim manager

 

A:  I am sorry to hear that. Let me pull up your account first. Oh, I can see that your home insurance includes fire insurance. Can you tell me what caused the fire?

听到这个我也很难过。让我先找到你的账户,我能看到你的房屋保险包含了火险。你能告诉我是什么导致了这次火灾么?

 

B:  那是发生在半夜,大家都在睡觉,突然客厅的火警警报器就响了,大家就都跑到屋外了。

Siren/    go up

 

A:  I am sorry to hear that and I hope that everybody is fine. Did you suffer any loss or injury?

听到这个我表示抱歉,我希望大家都没事,在这火灾中你有任何的损失和受伤么?

 

B:  有的。大家都没事,但是我的厨房柜子,衣服,鞋子都烧毁了。我的猫差点也丧命了。

 

A:  Was the house itself damaged?

房子本身有烧毁么?

 

B:  因为是双砖房,所以房子本身没事

 

A:  Your insurance policy covers the contents inside and we will give you the compensation with the same quality and value. Or we can give you a list of equivalents so you can replace those damaged ones.

你的保险是包涵房屋内东西的损坏的,我们会给你同等质量以及价值的赔偿,或给你一个同等价值的列表,以至于你可以替换。

 

B:  你们能尽快给我赔偿金么?

Can you give me the compensation as soon as possible?

 

A:  We will first make an assessment about your loss and I will arrange an assessor to visit your home.

我们需要先做一个评估,衡量你的损失。我会让一个评估员去你家看看。

 

B:  好的,谢谢你

 

有些地方还是翻译不好?

加墨尔本文波的微信号吧!

wenbo_tv5

 

文波陪伴,英语不难;

文波陪伴,CCL不难。

 

墨尔本文波英语培训学校

 

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注