CCL作为代替Naati口译给移民加5分的存在，越来越多的同学需要考CCL来获取移民5分加分。CCL考试的难度到底如何，墨尔本文波CCL的老师就来给墨尔本CCL考生分享CCL真题。同时，墨尔本文波CCL网络课程也即将开课，国内的同学，以及布里斯班，珀斯，堪培拉的同学也可以享受墨尔本文波CCL啦！
2018年8月CCL真题第一篇：
2018年8月CCL真题第二篇：
2018年8月CCL真题
墨尔本CCL
Hello, Ms. Li, I’m an officer from the State Coroner’s Office, I have some questions for you.
你好，我正好想问你呢，你们把我母亲的遗体放在哪儿了？
Your mother’s body is placed in the morgue of a local hospital. When did you find out about her death?
那天我早上起来后，发现她躺在客厅的地上，我叫她，她已经没有回应了。 然后我就打电话叫了救护车
When the ambulance came, they found your mum already dead. They called the police, because this is unexpected death, since they could not find any medical record of your mother in Australia.
我母亲是拿旅游签证来澳洲的， 虽然她年纪很大，但她精神一直很好， 也几乎从不生病，所以没去看医生。
The coroner will order post mortem to decide if there is any medical cause behind your mother’s death.
我尊重澳大利亚的法律， 但是我们中国人特别忌讳这个，能不能保持她全尸？我母亲生前信佛，对下葬的时辰有讲究，我想尽快安排她的葬礼。
As her next of kin, you have the right to write a rejection report to the coroner court.
我什么时候能取回我母亲的遗体呢？
Your objection of post mortem may delay the release of your mom’s body. I will inform you as soon as I hear from the coroner.
好的，那我就等你的通知了。
第二篇
Good morning, Mrs. Jin, you are here to discuss about your son John.
你好，我很担心我儿子， 我发现他在非法使用毒品。
Before we go into details, are you certain that he’s using illegal drugs? They include marijuana, heroin, cocaine, amphetamine. Can you be more specific, please?
我给他洗衣服的时候，衣服上有特别难闻的烟味儿， 回家之后昏昏沉沉眼睛发红， 以前从来不去国家公园和音乐会， 现在开始去了， 而且都是他朋友来接， 我儿子同学的妈妈说他们在吸大麻。
Does he have any mood swings or behavioral change?
他很暴躁很容易生气，有时又突然变得很开心。听我儿子最好的朋友的母亲Janette说，这些都是用大麻的表现。
These are indeed symptoms of using marijuana, but let’s not jump to conclusion. Using marijuana not only has adverse effect on his emotions and behaviors, but is also harmful to his stomach, intestines, and lungs. Have you talked with him candidly?
我跟他谈过了，但是我儿子说在美国和澳大利亚使用大麻是合法的，而且还说抽大麻的危害还没有抽烟严重。
That’s not true. The use, possession, and selling of marijuana in most states in America are illegal. In Australia, personal use of marijuana is not criminalized and its legal use is limited to nationwide medical and scientific use only.
那我该怎么办呀？大麻不仅对身体和精神不好，他这一辈子可就毁了啊，帮帮我吧！
There are many drug and alcohol use rehabilitation institutions, I will refer him to school counsellor any psychologist, it will help him.
文波陪伴，英语不难；
文波陪伴，CCL不难。
文波教育，澳洲最负责最有效通过率最高的雅思/PTE/CCL/AEAS培训学校
