Showtime 2016年推出的《Billions》讲述了两个华尔街重量级人物之间的战争，剧集设定包括了纽约的强权政治和金融活动的权谋诡计，通过错综复杂的叙事特色来编织一个高风险的追捕游戏。由Paul Giamatti与Damian Lewis两位艾美、金球双料视帝强强联手出演。下面，墨尔本悉尼文波PTE的小编就为大家挑选了剧中比较地道的词汇和用法，帮助大家在学习之余加强词汇积累。下面开始：
piggyback 背驮，肩扛
e.g. I think you’ll want to piggyback. 我想你一定有兴趣参一脚。
That’s a good catch. 这一手真漂亮。
coalface 采煤工作面
e.g. I’m at the coalface. 我可是干活跑腿的一线员工。
I may be speaking out of turn. 可能是我多嘴
put in the word 打个招呼
leniency 仁慈，宽大
backfire 逆火，事与愿违
e.g. to backfire on someone 对某人产生适得其反的效果
crony 密友
incarcerate 关押
e.g. to incarcerate someone in something
obliterate 清除，忘却，摧毁，掩盖
minnow 米诺鱼，无足轻重的人
be soft on 对……很温和
blindsided question 突然抛出来的问题（没有过审）
墨尔本悉尼文波PTE原创首发
